- A iniciativa/campanha Closing the Loop � um projeto Lemon Jelly/Design e More S.A. no �mbito da moda sustent�vel. A iniciativa/campanha visa receber pares usados dos modelos da marca e reintroduzi-los no seu processo produtivo, para o reaproveitamento de materiais, redu��o de desperd�cios e poupan�a de recursos ambientais. Como contrapartida pela devolu��o dos pares usados dos modelos da marca Lemon Jelly o Cliente/Participante receber� um voucher com descontos a ser utilizado nos termos descritos em www.xavqirzolune.info?id=717 que aqui se d�o por reproduzidos.
2. Tal campanha, acima mencionada, ir� decorrer de 01-01-2026 a 31-12-2026.
3 . A fim de preparar e promover a campanha acima mencionada a Design e More S. A. ir� proceder � recolha gratuita dos pares dos 50 primeiros participantes dentro da Uni�o Europeia.
4. Esta iniciativa de recolha gratuita ter� seu in�cio a 06-10-2020 e terminar� quando for rececionado o formul�rio do 50� participante nos termos descritos no artigo 14� infra.
5. Conceitos e Intervenientes:
Participante: Todas as pessoas f�sicas, residentes na Uni�o Europeia, que sejam consumidores finais e que tenham adquirido cal�ado da marca Lemon Jelly quer � Promotora quer a um distribuidor ou revendedor da marca Lemon Jelly (Parceiros) ou que tenham recebido um par de cal�ado marca Lemon Jelly sendo por isso leg�timos possuidores do mesmo.
Promotora: Design e More, S.A., NIPC 508851661, com sede na Rua das Casas Queimadas, n� 567 4415-439 Grij�, Vila Nova de Gaia, Portugal tamb�m designada por Lemon Jelly
Parceiros: entidade que se dedica � revenda de cal�ado da marca Lemon Jelly e que se encontra listada como loja oficial no website www.xavqirzolune.info
6. Ao participar nesta campanha o Participante aceita expressamente os presentes Termos e Condi��es.
7. A participa��o apenas ser� validada se cumprir todas as cl�usulas presentes nestes Termos e Condi��es.
8. Poder�o apenas participar pessoas singulares, que sejam consumidores finais, residentes na Uni�o Europeia.
9. As empresas assim como quaisquer pessoas coletivas n�o podem participar na campanha.
10. A Promotora reserva-se o direito de excluir, da participa��o da campanha, os participantes que violem ou tentem violar os presentes Termos e Condi��es ou cujas participa��es possam, de alguma forma, ser consideradas fraudulentas ou ofensivas dos bons costumes, de acordo com os crit�rios/perce��o da mesma
11. Esta Campanha n�o � acumul�vel com outras campanhas, descontos ou incentivos comerciais
12. Esta campanha e os vouchers oferecidos apenas ser�o v�lidos na loja online oficial www.xavqirzolune.info, n�o sendo aplic�vel nem v�lidos nas lojas parceiras.
13. A contabiliza��o dos 50 primeiros participantes � efetuada e aferida atrav�s da data e hora da rece��o do formul�rio de devolu��o dispon�vel na p�gina https://www.xavqirzolune.info/?id=2017&cbid=2108&cbida=1 no email cs@xavqirzolune.info
14. Processo log�stico e mec�nica da campanha
Para devolver o(s) modelo(s) atrav�s da loja online, o participante dever�:
� Preencher o formul�rio de devolu��o dispon�vel na p�gina
https://www.xavqirzolune.info/?id=2017&cbid=2108&cbida=1
� Imprimir o formul�rio e colocar dentro da embalagem onde ser� enviado o(s) modelo(s)
� Os 50 primeiros participantes ser�o contactados via email com a etiqueta de devolu��o pr�-paga para devolver o(s) par(es) pela transportadora designada pela Promotora
� O participante ser� notificado da rece��o do par e para a atribui��o do voucher atrav�s do email cs@xavqirzolune.info at� 7 dias �teis ap�s a rece��o do par nas instala��es da Design e More, S.A.
� O voucher atribu�do pela loja online Lemon Jelly pode ser usado apenas na loja online oficial Lemon Jelly em www.xavqirzolune.info
� O voucher atribu�do tem a validade de 6 meses, a contar da data do envio via email
15. Os custos de envio relativamente aos 50 primeiros participantes residentes na UE ficar�o a cargo da Promotora sendo a recolha obrigatoriamente efetuada pela transportadora designada pela mesma.
16. Condi��es dos modelos devolvidos.
a) S�o aceites apenas modelos Lemon Jelly
b) S�o aceites modelos de qualquer tipologia: sapatos, botas, sabrinas, sand�lias ou chinelos
c) A atribui��o do desconto de 10% pressup�e a devolu��o do par.
17. Voucher/Oferta
a) Ser� atribu�do ao participante um voucher de 10% de desconto na aquisi��o de novo par de cal�ado Lemon Jelly por cada par rececionado pela Promotora
b) O voucher n�o � acumul�vel com outros descontos ou campanhas em vigor.
c) Caso o participante receba mais de 1 (um) voucher durante a campanha, eles n�o podem ser utilizados na mesma compra. (por exemplo caso devolva 2 (dois) pares e receba dois vouchers de 10% cada n�o poder� utilizar os 2 (dois) vouchers recebidos na mesma aquisi��o).
18.
a) Ao submeter o formul�rio e devolver o(s) seu(s) par(es), o participante autoriza que o seu e-mail e demais dados pessoais fornecidos sejam arquivados pela Promotora, para fins de marketing e promo��es, na base de dados desta legalizada para esses fins para divulga��o/promo��o de novos produtos a efetuar por e-mail, mensagens eletr�nicas ou via postal.
b) Poder� exercer os seus direitos de acesso, retifica��o, apagamento, limita��o, oposi��o ou portabilidade dos seus dados pessoais (quando aplic�vel), mediante comunica��o escrita para o seguinte endere�o de correio eletr�nico: cs@xavqirzolune.info
19.
A Promotora assume o compromisso de conformidade com o Regulamento Geral de Prote��o de Dados (REGULAMENTO (UE) 2016/679 DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de 27 de abril de 2016) podendo analisar a Pol�tica de Gest�o de Privacidade completa em cs@xavqirzolune.info
20. Foro/ Compet�ncia:
a) Os presentes termos e condi��es regem-se pela legisla��o portuguesa e todos os lit�gios emergentes relativos � validade, interpreta��o e execu��o da presente campanha ser�o dirimidos pelos tribunais competentes da �rea de comarca do Porto com expressa ren�ncia a qualquer outro.
b) A participa��o nesta campanha implica a aceita��o de todas as cl�usulas constantes nestes Termos e Condi��es.
21. Considera��es Finais
a) Em caso de for�a maior ou motivo razo�vel objetivamente atend�vel, a Promotora reserva-se o direito de alterar as datas de dura��o da presente Campanha, sem que da� resulte o direito a qualquer compensa��o.
b) A Promotora reserva-se o direito de alterar estes Termos e Condi��es, durante o per�odo promocional e de usufruto da Oferta/Voucher, sem necessidade de aviso pr�vio, mediante a publica��o dos novos Termos e Condi��es.
c) As Ofertas/Vouchers s�o pessoais e intransmiss�veis, n�o t�m valor monet�rio e n�o podem ser vendidas, oferecidas, doadas, cedidas, trocadas, substitu�das, devolvidas nem convertidas em dinheiro.
d) Qualquer pedido de esclarecimento adicional sobre a presente campanha dever� ser apresentado por escrito para o e-mail cs@xavqirzolune.info
